 |
Press Advisory, February 20, 2008
2/20/08 Press Advisory (Spanish), February 19, 2008 COMUNICADO DE PRENSA PARA DISTRIBUCION IMMEDIATA Evo Morales, Presidente de Bolivia Visita Boston Martes, 26 de Febrero de 2008 - 7:30pm Arlington Street Church 351 Boylston Street, Boston
En su primera visita a
la ciudad de Boston, de acuerdo a un comunicado de la Embajada de Bolivia en
los Estados Unidos, el Presidente Evo Morales habría señalado "Quiero
contarles a ustedes, compañeras y compañeros, cómo hemos construido la
conciencia del pueblo boliviano desde la base misma. Y cuán rápidamente el
pueblo boliviano ha reaccionado y ha dicho -- como dice el Sub-Comandante
Marcos "¡Ya, basta!", basta de políticas de hambre y miseria."
El Presidente Morales
hablará sobre los siguientes temas: 1) La lucha para construir una nueva
nación, 2) Lo que representa la hoja de coca para la cultura andina, el
ambiente y las esperanzas del pueblo, 3) Lo que significa "el mandato de la
ley" para los pueblos indígenas y lo que realmente es la justicia
comunitaria, 4) Lo que es el nuevo antiimperialismo y el pensamiento anti-neoliberal,
y 5) El significado de la democracia dentro de la sabiduría indígena.
La visita del
Presidente Morales está siendo organizada por la Embajada de Bolivia y
una coalición de organizaciones de base que incluyen a Alianza por la
Democracia, Comité de Servicios de los Amigos Americanos (AFSC), A
Levantarse por la Justicia Social, Bicicletas no Bombas, Asociación
Boliviana de Massachussets, Círculo Bolivariano de Boston, Coalición Primero
de Mayo de Boston, Centro Presente, Colaborativa de Chelsea, Colombia Vive,
Comité en Solidaridad con el Pueblo de El Salvador, Grassroots International,
Latinas/os por el Cambio Social, Trabajos con Justicia, Acción Global de
Massachussets, Santuario para Tod@s de la Iglesia de la Calle Arlington,
Coalición Para Detener las Guerras, y Comité de Servicio de los
Universalistas Unitarios.
Las entradas al evento
son limitadas y requieren ser obtenidas previa inscripción con la comisión
organizadora. Para ello se ha habilitado un sistema de formularios en el
internet en la pagina www.evoinboston.org -- En la misma página hay un
formulario para acreditar la presencia de miembros de los medios de
comunicación.
Para más información
llamar al 617-482-6300 o escribir a info[@]evoinboston.org
# # #
Press Release from the Bolivian Embassy, February 18, 2008 I want to tell you, compañeras and compañeros, how we have built the consciousness of the Bolivian people from the bottom up. How quickly the Bolivian people have reacted, have said--as Subcomandate Marcos says--ya basta!, enough policies of hunger and misery. Evo Morales Ayma, President of Bolivia The Bolivian Embassy in Washington announces the visit to Boston of the Bolivian President Evo Morales, that country’s first indigenous head of state. Mr. Morales will be in Boston at Arlington Church on Tuesday, Feb, 26, 2008 [7:30 pm] to talk about the changes and challenges in Bolivia's government. Some issues that Mr. Morales is going to talk about are:
The Embassy wants to thank human rights activists in Boston because the event is being organized by a growing coalition of grassroots organizations and advocacy groups.
Gustavo Guzmán |
|
|
DOWNLOAD FLYERS CLICK HERE |
MEDIA INFORMATION CLICK HERE |
|
|
|
||